articlenumber 0100001001

Chlorine free disinfection of pool water with the help of controlled copper ionization and UV-irradiation. Integrated pump control, temperature measurement and maintenance function.

For private pools with a maximum capacity of 60 m³.

The copper ionization prevents algae from further growing and stabilizes the water for a longer term of time.

• temperature dependent process control
• UV-lightning unit
• Ion chamber
• integrated controlling of an external pump

Chlorfreies Wasseraufbereitungssystem für Beckengrößen bis 60 m³. Kombination aus UV-Sofort-Desinfektion und POSIDERM Langzeiteffekt.

• temperature dependent process control
• UV-Behandlungseinheit
• Ionisierungseinheit
• hochwertige Elektroden
• integrierte Steuerung der Filterpumpe bis 1,5 kW
• interne pH-Dosierung
• kompakte Bauweise, steckerfertig montiert
• spritzwassergeschütztes Gehäuse
• formschöne, funktionelle Geräteabdeckung
• made in Germany

Technical Data

Dimensions (LxWxH) in mm	1070 x 520 x 205
Capacity UV lamp	75 Watt / UVC 25 Watt
Current supply externally (pump)	maximum 1,5 kW
Capacity Ionization	450 mA / 12 V
Life span UV lamp	5.000 h

Chlorine free water treatment device for pool sizes up to 60 m³. Combination of an immediate UV disinfection and a POSIDERM long-term effect.

• temperature dependent process control
• UV treatment unit
• ionization unit
• high-quality electrodes
• internal pH-dosage
• integrated control of the filter pump up to 1.5 kW
• compact building method, ready to install
• splash-proof housing
• graceful, functional product cover
• made in Germany

Technical Data

Dimensions (LxWxH) in mm	1070 x 520 x 205
Capacity UV lamp	75 Watt / UVC 25 Watt
Current supply externally (pump)	maximum 1,5 kW
Capacity Ionization	450 mA / 12 V
Life span UV lamp	5.000 h

Dispositif de traitement de l'eau sans chlore pour des tailles du bassin jusqu’à 60 m³. Combinaison de la désinfection à l'instant par UV et l'effet à long durée POSIDERM.

• Réglage de processus dépendant de la température
• Unité de traitement UV
• Unité d'ionisation
• Électrodes de haute qualité
• Unité de dosage du pH interne
• Commande intégrée de la pompe de filtration jusqu’à 1,5 kW
• Mode de construction compacte, assemblé prêt à brancher
• Boîtier protégé contre les éclaboussures
• Couvercle de l'appareil bien galbé et fonctionnel
• Fabriqué en Allemagne

Technical Data

Dimensions (LxWxH) in mm	1070 x 520 x 205
Capacity UV lamp	75 Watt / UVC 25 Watt
Current supply externally (pump)	maximum 1,5 kW
Capacity Ionization	450 mA / 12 V
Life span UV lamp	5.000 h

Sistema depurador de agua para piscinas hasta 60 m³. Combinación de desinfección rápida e inmediata UV con POSIDERM un efecto duradero.

• Control regulador dependiendo de la temperatura
• Unidad de tratamiento UV
• Unidad de ionización
• Electrodos de la alta calidad
• dosificación de pH interno
• Conducción integrada para una bomba hasta 1,5 kW
• Método compacto construido, listo para instalar
• Cubierta protegida contra el agua
• Cubierta con diseño elegante y funcional
• Hecho en Alemania

Technical Data

Dimensions (LxWxH) in mm	1070 x 520 x 205
Capacity UV lamp	75 Watt / UVC 25 Watt
Current supply externally (pump)	maximum 1,5 kW
Capacity Ionization	450 mA / 12 V
Life span UV lamp	5.000 h

Chlorfreies Wasseraufbereitungssystem für Beckengrößen bis 130 m³. Kombination aus UV-Sofort-Desinfektion und POSIDERM Langzeiteffekt.

• temperature dependent process control
• zwei UV-Behandlungseinheiten
• zwei Ionisierungseinheiten
• hochwertige Elektroden
• integrierte Steuerung der Filterpumpe bis 1,5 kW
• interne pH-Dosierung
• kompakte Bauweise, steckerfertig montiert
• spritzwassergeschütztes Gehäuse
• formschöne, funktionelle Geräteabdeckung
• made in Germany

Chlorine free water treatment device for pool sizes up to 130 m³. Combination of an immediate UV disinfection and a POSIDERM long-term effect.

• temperature dependent process control
• two UV treatment unit's
• two ionization unit's
• high-quality electrodes
• internal pH-dosage
• integrated control of the filter pump up to 1.5 kW
• compact building method, ready to install
• splash-proof housing
• graceful, functional product cover
• made in Germany

Dispositif de traitement de l'eau sans chlore pour des tailles du bassin jusqu’à 130 m³. Combinaison de la désinfection à l'instant par UV et l'effet à long durée POSIDERM.

• Réglage de processus dépendant de la température
• Deux unités de traitement UV
• Deux unités d'ionisation
• Électrodes de haute qualité
• Unité de dosage du pH interne
• Commande intégrée de la pompe de filtration jusqu’à 1,5 kW
• Mode de construction compacte, assemblé prêt à brancher
• Boîtier protégé contre les éclaboussures
• Couvercle de l'appareil bien galbé et fonctionnel
• Fabriqué en Allemagne

Sistema depurador de agua para piscinas hasta 130 m³. Combinación de desinfección rápida e inmediata UV con POSIDERM un efecto duradero.

• Control regulador dependiendo de la temperatura
• Dos unidades de tratamiento UV
• Dos unidades de ionización
• Electrodos de la alta calidad
• dosificación de pH interno
• Conducción integrada para una bomba hasta 1,5 kW
• Método compacto construido, listo para instalar
• Cubierta protegida contra el agua
• Cubierta con diseño elegante y funcional
• Hecho en Alemania

Technical Data

Dimensions (LxWxH) in mm	1070 x 520 x 205
Capacity UV lamp	75 Watt / UVC 25 Watt
Current supply externally (pump)	maximum 1,5 kW
Capacity Ionization	450 mA / 12 V
Life span UV lamp	5.000 h

articlenumber 0400001051

Simple and reliable system which consists of an industrial housing. It contains the metering pump and control instruments for an easy installation and maintenance. The hose pump technology offers many advantages: a low noise level, simple operation, easy maintenance, prevention of siphoning, avoids direct contact with chemical products.

Technical Data

LED-display
Digital display
overdose alarm on the dosage-cycle
pH-sensor with BNC-connection

articlenumber 0400000006

Electromagnetic metering pump with manual regulation of the flow rate (0 - 100%) and with an input level control

Field of Application

Swimming Pool
Sauna
Wellness

Technical Data

PP housing reinforced with glass fiber, protection IP 65
PVC pump head
Membrane of PTFE (Teflon)
Pyrex valves ball valves, FPM seal
Hose connector coupling nut 4x6 mm
Scope of supply includes a standard mounting kit
Dimensions (HxWxD) in mm 173 x 89x 117